Les jeunes racontent leur histoire

Italie au revoir, je ne reviendrai pas

Édité par Barbara Pavarotti en collaboration avec Marinella Mazzanti

Narration par Pietro Luigi Biagioni

Musique originale de Massimo Priviero

Ce documentaire vidéo est le résultat de 30 entretiens avec 30 jeunes Italiens qui sont partis à l'étranger à la recherche d'un emploi ces dernières années.

Pour identifier les jeunes émigrants sur trois continents, la Fondation Paolo Cresci a contacté 70 groupes Facebook d'Italiens à travers le monde en 2017, lançant un appel à environ 350 000 personnes.

Les entretiens, menés à Barcelone, Londres, Los Angeles, Melbourne, Munich, New York et Tallinn, donnent un aperçu d'un phénomène qui prend également de l'ampleur aujourd'hui : au cours des onze années 2011-2021, selon les données de l'ISTAT, 451 585 jeunes Italiens âgés de 18 à 34 ans ont transféré leur résidence à l'étranger, tandis que 134 543 étrangers se sont installés en Italie. Au total, 317 042 jeunes ont quitté l'Italie (solde migratoire).

Contrairement à ceux du siècle dernier et du précédent, qui partaient avec une valise en carton et avec dans le cœur le déchirement de la séparation et la douleur du pays perdu, à l'ère de la mondialisation et de la facilité des voyages, ces jeunes partent conscients d'eux-mêmes et de leurs capacités qu'ils n'ont pas pu mettre en œuvre en Italie. L'Italie, pays vieillissant et pessimiste, ne semble plus être une terre d'accueil pour les jeunes.