Español 
Italiano 
English 
Português 
Français 
Deutsch 
Română 
ARANDORA STAR. La tragedia olvidada
Producido en colaboración con la cadena de televisión NoiTv,
gracias a la investigación de Maria Serena Balestracci,
dirigida por Paolo Bertola y narrada por Eros Pagni.
Editado por Barbara Pavarotti
en colaboración con Marinella Mazzanti
música de Massimo Priviero
narrador Pietro Luigi Biagioni
En el imaginario colectivo, la historia de la emigración italiana suele estar ligada a las largas travesías oceánicas de barcos cargados de hombres y mujeres, cuyos nombres a menudo se desconocen, con sus bultos, llenos de esperanza, dolor, fatiga y coraje.
Salir al extranjero es a menudo un deseo, una necesidad de conocer nuevos mundos, expresa la voluntad de ampliar horizontes, sea quien sea el que emprende este viaje.
Historias en vídeo, Notas de viaje: historias de almas emigrantes, destacan algunas de las historias de personajes, a menudo famosos, que han cruzado el "mar" de lo desconocido, para seguir sus sueños, sus ambiciones, pero también por necesidad.
Personalidades del mundo de la literatura, el arte, la moda y la música, que han vivido experiencias significativas en el extranjero, dejando huella en sus vidas y en la historia de la cultura italiana.
Para conocerlos y no perder su memoria, Luca Scarlini abre los "cuadernos" de muchos artistas para acompañarnos a un "otro lugar" donde a menudo se jugó su destino.
Primera entrega: FAUSTA CIALENTE
Segunda entrega: LORENZO DA PONTE
Tercera entrega: MODA ITALIANA en Estados Unidos
Cuarta entrega: MARIO SOLDATI y América
Quinta entrega: INTELECTUALES en Libia y actividad propagandística
Sexta entrega: GIACOMO PUCCINI
Séptima entrega: ENRICO PEA
Octavo episodio: DINO BELL
Novena entrega: LOS MODELOS CIOCIARE
Décima entrega: GABRIELE D'ANNUNZIO
Undicesima puntata: L'opera AIDA al Cairo
Dodicesima puntata: EMANUEL CARNEVALI
Tredicesima puntata: GIOVANNI PAPINI
Un viaje en el que vivir las generaciones que desde 1871 hasta nuestros días, doblegadas por la miseria y fuertes en la esperanza, han buscado su dignidad en otros lugares.
Sorprende, de pronto, darse cuenta de que en ese barco, que habrá acogido, en el siglo XX, a los mismos emigrantes hambrientos y esperanzados o a los pueblos migrantes de hoy, zarpa también el visitante:
la travesía, la llegada a Ellis Island, luego la vida en Little Italy y más fotos y documentos de los que tuvieron suerte y de los que no, hasta nuestros días,
con el encuentro de otros rostros de hombres, mujeres, ancianos y niños de todas las razas, seres humanos que aún hoy te piden que mires no sólo con los ojos.
Un viaje en el que vivir las generaciones que desde 1871 hasta nuestros días, doblegadas por la miseria y fuertes en la esperanza, han buscado su dignidad en otros lugares.
Sorprende, de pronto, darse cuenta de que en ese barco, que habrá acogido, en el siglo XX, a los mismos emigrantes hambrientos y esperanzados o a los pueblos migrantes de hoy, zarpa también el visitante:
la travesía, la llegada a Ellis Island, luego la vida en Little Italy y más fotos y documentos de los que tuvieron suerte y de los que no, hasta nuestros días,
con el encuentro de otros rostros de hombres, mujeres, ancianos y niños de todas las razas, seres humanos que aún hoy te piden que mires no sólo con los ojos.
