{"id":51,"date":"2020-09-17T15:36:30","date_gmt":"2020-09-17T13:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mei.ms-dev.it\/?page_id=51"},"modified":"2022-02-10T21:44:39","modified_gmt":"2022-02-10T20:44:39","slug":"pentru-lemigrant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/dallitalia-nel-mondo\/per-lemigrante\/","title":{"rendered":"Pentru emigrant"},"content":{"rendered":"<p>Abia la sf\u00e2r\u0219itul lunii ianuarie 1901, dup\u0103 ani de dezbateri parlamentare, a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 Comisia General\u0103 pentru Emigrare, pentru a coordona \u0219i promova asisten\u021ba statului pentru emigran\u021bi. Legea atribuia Comisariatului o serie \u00eentreag\u0103 de sarcini, de la aprobarea numirii reprezentan\u021bilor transportatorilor p\u00e2n\u0103 la supravegherea activit\u0103\u021bilor acestora, de la asistarea emigran\u021bilor \u00een porturi, pe drum \u0219i \u00een str\u0103in\u0103tate p\u00e2n\u0103 la protec\u021bia femeilor \u0219i copiilor emigran\u021bi, de la reprimarea emigra\u021biei clandestine p\u00e2n\u0103 la colectarea \u0219i difuzarea de informa\u021bii utile pentru emigran\u021bi.<\/p>\n<p>\u00cen paralel cu acesta, a fost creat Fondul de emigrare, care trebuia s\u0103 finan\u021beze costurile diverselor servicii din veniturile transportatorilor \u0219i ale emigran\u021bilor.<\/p>\n<p>Comisariatul avea, de asemenea, sarcina de a-i avertiza pe emigran\u021bi \u00eempotriva numeroaselor \u00een\u0219el\u0103ciuni pe care agen\u021bii de emigrare, care ac\u021bionau at\u00e2t \u00een \u021b\u0103rile de plecare, c\u00e2t \u0219i \u00een cele de sosire, le aplicau.<\/p>\n<p>\u00cenainte de crearea sa, asisten\u021ba era prerogativa c\u00e2torva institu\u021bii private. \u00cen 1887, monseniorul Giovambattista Scalabrini a fondat Opera della pia societ\u00e0 dei missionari di San Carlo, care se ocupa de emigran\u021bii din Europa, America \u0219i Australia, care func\u021bioneaz\u0103 \u0219i ast\u0103zi \u0219i este cunoscut\u0103 sub numele de Congrega\u021bia Scalabrini, dup\u0103 numele fondatorului s\u0103u.<\/p>\n<p>Mai t\u00e2rziu, \u00een ultimii ani ai secolului, a luat na\u0219tere Societ\u00e0 Umanitaria, de inspira\u021bie laic\u0103 \u0219i reformist\u0103; la scurt timp dup\u0103 aceea, Opera Bonomelli, de inspira\u021bie catolic\u0103, a func\u021bionat doar \u00een \u021b\u0103rile europene \u0219i mediteraneene. \u00cen Statele Unite, exploatarea ini\u021bial\u0103 a emigran\u021bilor \u0219i-a g\u0103sit un mal din ce \u00een ce mai solid \u00eentr-o structur\u0103 de asisten\u021b\u0103 social\u0103, Societatea Catolic\u0103 de Binefacere Italian\u0103 Sf\u00e2ntul Rafael.<\/p>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/agentiimmigrazione3.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"agen\u021bi de imigrare3\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/agentiimmigrazione3.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"460\" height=\"313\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"460\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"313\" \/>\n\t\tEmigran\u021bii din Elve\u021bia se \u00eendreapt\u0103 spre Opera assistenza emigranti din gara Chiasso, circa 1900\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"05\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"256\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"256\" \/>\n\t\tMilano, 1910. Casa Emigran\u021bilor a Societ\u0103\u021bii Umanitare\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"04\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"254\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"254\" \/>\n\t\tBolzano, \u00een jurul anului 1900. Hospice pentru emigran\u021bii de la Opera Bonomelli\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"06\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"438\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"438\" \/>\n\t\t Insigna Operei Bonomelli\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"01\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"307\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"307\" \/>\n\t\tRoma, 1889. Circular\u0103 a Ministerului de Interne cu privire la emigrarea \u00een Argentina pentru lucr\u0103ri la calea ferat\u0103\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"02\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"338\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"338\" \/>\n\t\t Carte de recunoa\u0219tere a societ\u0103\u021bii de patronaj din New York\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/migrante03.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"migrant03\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/migrante03-768x483.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"768\" height=\"483\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"768\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"483\" \/>\n\t\tCarte po\u0219tal\u0103 \"Emigran\u021bi\" publicat\u0103 de Avanti pentru Ziua de Mai\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-dallitalia-nel-mondo\"><li id=\"menu-item-221\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/din-italia-in-lume\/\">Din Italia \u00een lume<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-224\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/din-italia-in-lume\/cauzele-plecarii\/\">Cauzele plec\u0103rii<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-223\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/din-italia-in-lume\/documente-pentru-a-pleca\/\">Documente pentru plecare<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-222\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/din-italia-in-lume\/agenti-de-demigrare\/\">Agen\u021bi de emigrare<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-225\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/din-italia-in-lume\/ghiduri-pentru-emigranti\/\">Ghiduri pentru emigran\u021bi<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-226\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/din-italia-in-lume\/pentru-lemigrant\/\">Pentru emigrant<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per coordinare e promuovere l&#8217;assistenza agli emigranti da parte dello Stato soltanto a fine gennaio 1901, dopo anni di dibattiti parlamentari, fu istituito il Commissariato generale dell&#8217;emigrazione che doveva essere il centro unico delle competenze in tale materia sino ad allora disperse fra molti ministeri. La legge attribu\u00ec al Commissariato tutta una serie di compiti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2521,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/2521"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}