O principal elo de liga\u00e7\u00e3o com a p\u00e1tria dos emigrantes, fosse qual fosse o pa\u00eds de emigra\u00e7\u00e3o, continuou a ser a carta durante d\u00e9cadas, mesmo quando o telefone j\u00e1 era utilizado. Milh\u00f5es de cartas atravessaram os Alpes e os oceanos, para levar \u00e0s fam\u00edlias not\u00edcias boas ou tristes, nascimentos ou lutos, sucessos ou fracassos empresariais.<\/p>\n
Estes la\u00e7os s\u00e3o tamb\u00e9m evidenciados pelas \"remessas\" que os emigrantes enviavam para casa, e pelas chamadas \"cadeias migrat\u00f3rias\", essas trocas de contactos e de informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s de cartas que levavam familiares, parentes ou amigos a juntarem-se aos que tinham emigrado anteriormente, encontrando ajuda nos primeiros tempos ap\u00f3s a chegada.<\/p>\n
Em todas as casas dos emigrantes eram expostas fotografias de fam\u00edlia, que chegavam por carta, e bastava olhar para as Pequenas It\u00e1lias espalhadas pelo mundo para perceber como eram fortes os la\u00e7os com a p\u00e1tria, pelo menos entre as primeiras gera\u00e7\u00f5es de emigrantes. Nestes bairros fala-se italiano, come-se italiano, compra-se italiano.<\/p>\n
Depois, havia os rituais religiosos, sobretudo o do santo padroeiro, em que os emigrantes se uniam idealmente aos familiares que tinham ficado em It\u00e1lia e que, nesse mesmo dia, celebravam a festa a milhares de quil\u00f3metros de dist\u00e2ncia.<\/p>\n\t