{"id":51,"date":"2020-09-17T15:36:30","date_gmt":"2020-09-17T13:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mei.ms-dev.it\/?page_id=51"},"modified":"2022-02-10T21:44:39","modified_gmt":"2022-02-10T20:44:39","slug":"pour-lemigrant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/dallitalia-nel-mondo\/per-lemigrante\/","title":{"rendered":"Pour l'\u00e9migrant"},"content":{"rendered":"<p>Ce n'est qu'\u00e0 la fin du mois de janvier 1901, apr\u00e8s des ann\u00e9es de d\u00e9bats parlementaires, que le Commissariat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l'\u00e9migration a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour coordonner et promouvoir l'aide de l'\u00c9tat aux \u00e9migrants. La loi attribue au Commissariat toute une s\u00e9rie de t\u00e2ches, allant de l'approbation de la nomination des repr\u00e9sentants des transporteurs au contr\u00f4le de leurs activit\u00e9s, de l'assistance aux \u00e9migrants dans les ports, en route et \u00e0 l'\u00e9tranger \u00e0 la protection des femmes et des enfants \u00e9migr\u00e9s, de la r\u00e9pression de l'\u00e9migration clandestine \u00e0 la collecte et \u00e0 la diffusion d'informations utiles aux \u00e9migrants.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, le Fonds d'\u00e9migration est cr\u00e9\u00e9. Il est destin\u00e9 \u00e0 financer les co\u00fbts des diff\u00e9rents services gr\u00e2ce aux revenus des transporteurs et des \u00e9migrants eux-m\u00eames.<\/p>\n<p>Le Commissariat a \u00e9galement pour mission de mettre en garde les \u00e9migrants contre les nombreuses tromperies que les agents d'\u00e9migration, op\u00e9rant tant dans les pays de d\u00e9part que dans les pays d'arriv\u00e9e, exercent \u00e0 leur encontre.<\/p>\n<p>Avant sa cr\u00e9ation, l'assistance \u00e9tait l'apanage de quelques institutions priv\u00e9es. En 1887, Monseigneur Giovambattista Scalabrini fonda l'Opera della pia societ\u00e0 dei missionari di San Carlo qui s'occupait des \u00e9migrants en Europe, aux Am\u00e9riques et en Australie. Cette institution est encore en activit\u00e9 aujourd'hui et est connue sous le nom de Congr\u00e9gation Scalabrini, du nom de son fondateur.<\/p>\n<p>Plus tard, dans les derni\u00e8res ann\u00e9es du si\u00e8cle, na\u00eet la Societ\u00e0 Umanitaria, d'inspiration la\u00efque et r\u00e9formiste ; peu apr\u00e8s, l'Opera Bonomelli catholique n'op\u00e8re que dans les pays europ\u00e9ens et m\u00e9diterran\u00e9ens. Aux \u00c9tats-Unis, l'exploitation initiale des \u00e9migrants trouve une assise de plus en plus solide dans une structure d'assistance, la Catholic St. Raphael's Italian Benevolent Society.<\/p>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/agentiimmigrazione3.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"agents d&#039;immigration3\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/agentiimmigrazione3.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"460\" height=\"313\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"460\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"313\" \/>\n\t\tDes \u00e9migrants en Suisse se rendent \u00e0 l'Opera assistenza emigranti \u00e0 la gare de Chiasso, vers 1900.\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"05\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"256\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"256\" \/>\n\t\tMilan, 1910. La maison des \u00e9migrants de la Societ\u00e0 Umanitaria\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"04\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"254\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"254\" \/>\n\t\tBolzano, vers 1900. Hospice pour \u00e9migrants de l'Op\u00e9ra Bonomelli\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"06\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"438\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"438\" \/>\n\t\t Insigne de l'Op\u00e9ra Bonomelli\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"01\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"307\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"307\" \/>\n\t\tRome, 1889. Circulaire du minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur sur l'\u00e9migration en Argentine pour le travail dans les chemins de fer\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"02\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"338\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"338\" \/>\n\t\t Carte de reconnaissance de la soci\u00e9t\u00e9 de patronage de New York\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/migrante03.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"migrant03\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/migrante03-768x483.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"768\" height=\"483\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"768\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"483\" \/>\n\t\tCarte postale \"Emigrants\" publi\u00e9e par Avanti pour le 1er mai\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-dallitalia-nel-mondo\"><li id=\"menu-item-221\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/de-litalie-dans-le-monde\/\">De l'Italie au monde<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-224\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/de-litalie-dans-le-monde\/les-causes-de-depart\/\">Les causes de d\u00e9part<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-223\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/de-litalie-dans-le-monde\/documents-a-quitter\/\">Documents de sortie<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-222\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/de-litalie-dans-le-monde\/agents-de-demigration\/\">Agents d'\u00e9migration<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-225\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/de-litalie-dans-le-monde\/guides-pour-les-emigrants\/\">Guides pour les \u00e9migrants<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-226\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/de-litalie-dans-le-monde\/pour-lemigrant\/\">Pour l'\u00e9migrant<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per coordinare e promuovere l&#8217;assistenza agli emigranti da parte dello Stato soltanto a fine gennaio 1901, dopo anni di dibattiti parlamentari, fu istituito il Commissariato generale dell&#8217;emigrazione che doveva essere il centro unico delle competenze in tale materia sino ad allora disperse fra molti ministeri. La legge attribu\u00ec al Commissariato tutta una serie di compiti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2521,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/2521"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}