{"id":43,"date":"2020-09-17T15:35:17","date_gmt":"2020-09-17T13:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mei.ms-dev.it\/?page_id=43"},"modified":"2022-02-10T21:41:43","modified_gmt":"2022-02-10T20:41:43","slug":"las-causas-de-la-salida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/dallitalia-nel-mondo\/le-cause-della-partenza\/","title":{"rendered":"Las causas del abandono"},"content":{"rendered":"<p>Los campesinos excluidos del circuito agr\u00edcola no pod\u00edan encontrar otro empleo en un pa\u00eds a\u00fan en los inicios de la industrializaci\u00f3n. Francesco Saverio Nitti sosten\u00eda ic\u00e1sticamente que para ellos, oprimidos por la explotaci\u00f3n de sus amos y s\u00f3lo ricos en deudas, la elecci\u00f3n era \"bandoleros o emigrantes\". Tambi\u00e9n esperaba que la emigraci\u00f3n se convirtiera en un factor de modernizaci\u00f3n. Los emigrantes \"estudiar\u00edan e importar\u00edan\" a su regreso la mentalidad, las normas y los ritmos de los tiempos modernos. As\u00ed pues, para expresarlo con palabras que a\u00fan no estaban en el vocabulario de Nitti, Cristo podr\u00eda haber continuado su viaje al sur de \u00c9boli. (1)<\/p>\n<p>En otras regiones, la floreciente industria mecanizada dej\u00f3 fuera del mercado laboral a artesanos y trabajadores cualificados. Se marcharon a otros pa\u00edses porque ofrec\u00edan mejores oportunidades para alcanzar objetivos econ\u00f3micos y sociales dif\u00edciles de lograr en casa. Hombres para los que la emigraci\u00f3n era s\u00f3lo una de las posibles opciones vitales.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n de partir se tomaba a menudo ante la llamada de parientes o amigos del extranjero y tambi\u00e9n encontraba consuelo en las \"gu\u00edas del emigrante\", muy a menudo elaboradas por los pa\u00edses que quer\u00edan atraer mano de obra de Europa. Mostraban im\u00e1genes del para\u00edso en la tierra: llanuras sin l\u00edmites con exuberante vegetaci\u00f3n, casas pulcras, barrios ordenados en las ciudades.<\/p>\n<p><em>(1) Carlo Levi, joven intelectual turin\u00e9s, fue condenado a reclusi\u00f3n en Lucania durante los a\u00f1os del fascismo, donde escribi\u00f3 la novela \"Cristo se detuvo en \u00c9boli\". El t\u00edtulo retomaba un dicho campesino para significar que su mundo estaba a\u00fan fuera de la historia.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mietitura-Riana-sito-2.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"Sitio de siega de Riana (2)\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Mietitura-Riana-sito-2.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"500\" height=\"360\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"500\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"360\" \/>\n\t\tFosciandora, Lucca, principios del siglo XX. Grupo familiar posando al final de la vendimia.\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/condizioni01.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"condiciones01\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/condizioni01.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"291\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"291\" \/>\n\t\tBivigliano, Florencia, hacia 1900. Batidores de grano\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-dallitalia-nel-mondo\"><li id=\"menu-item-221\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/de-italia-en-el-mundo\/\">De Italia al mundo<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-224\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/de-italia-en-el-mundo\/las-causas-de-la-salida\/\">Las causas del abandono<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-223\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/de-italia-en-el-mundo\/documentos-para-salir\/\">Documentos de salida<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-222\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/de-italia-en-el-mundo\/agentes-de-demigracion\/\">Agentes de emigraci\u00f3n<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-225\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/de-italia-en-el-mundo\/guias-para-emigrantes\/\">Gu\u00edas para emigrantes<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-226\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/de-italia-en-el-mundo\/para-lemigrante\/\">Para el emigrante<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I contadini esclusi dal circuito agricolo non potevano trovare diverso impiego in un paese ancora all&#8217;inizio dell&#8217;industrializzazione. Francesco Saverio Nitti icasticamente sosteneva che per loro, oppressi dallo sfruttamento dei padroni e ricchi soltanto di debiti, la scelta era: &#8220;briganti o emigranti&#8221;. Egli inoltre auspicava che l&#8217;emigrazione diventasse un fattore di modernizzazione. Gli emigrati avrebbero &#8220;studiato [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2515,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/2515"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}