{"id":51,"date":"2020-09-17T15:36:30","date_gmt":"2020-09-17T13:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mei.ms-dev.it\/?page_id=51"},"modified":"2022-02-10T21:44:39","modified_gmt":"2022-02-10T20:44:39","slug":"fur-lemmigranten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/dallitalia-nel-mondo\/per-lemigrante\/","title":{"rendered":"F\u00fcr den Auswanderer"},"content":{"rendered":"<p>Erst Ende Januar 1901, nach jahrelangen parlamentarischen Debatten, wurde die Generalkommission f\u00fcr Auswanderung eingerichtet, um die staatliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr Auswanderer zu koordinieren und zu f\u00f6rdern. Das Gesetz \u00fcbertrug dem Kommissariat eine ganze Reihe von Aufgaben, die von der Genehmigung der Ernennung der Vertreter der Bef\u00f6rderungsunternehmen bis zur \u00dcberwachung ihrer T\u00e4tigkeit, von der Unterst\u00fctzung der Auswanderer in den H\u00e4fen, auf dem Weg und im Ausland bis zum Schutz der Frauen und Kinder der Auswanderer, von der Unterdr\u00fcckung der illegalen Auswanderung bis zur Sammlung und Verbreitung n\u00fctzlicher Informationen f\u00fcr die Auswanderer reichten.<\/p>\n<p>Parallel dazu wurde der Auswanderungsfonds eingerichtet, der die Kosten der verschiedenen Dienste mit den Einnahmen der Bef\u00f6rderer und der Auswanderer selbst finanzieren sollte.<\/p>\n<p>Das Kommissariat hatte auch die Aufgabe, die Auswanderer vor den zahlreichen Betr\u00fcgereien zu warnen, die die Auswanderungsagenten sowohl in den Herkunfts- als auch in den Ziell\u00e4ndern gegen sie ver\u00fcbten.<\/p>\n<p>Vor ihrer Gr\u00fcndung war die Hilfe das Vorrecht einiger privater Einrichtungen. Im Jahr 1887 gr\u00fcndete Monsignore Giovambattista Scalabrini die Opera della pia societ\u00e0 dei missionari di San Carlo, die sich um Auswanderer in Europa, Amerika und Australien k\u00fcmmerte und noch heute t\u00e4tig und nach ihrem Gr\u00fcnder als Kongregation Scalabrini bekannt ist.<\/p>\n<p>Sp\u00e4ter, in den letzten Jahren des Jahrhunderts, entstand die Societ\u00e0 Umanitaria, die weltlich und reformistisch inspiriert war; kurz darauf war die katholische Opera Bonomelli nur noch in den europ\u00e4ischen und den Mittelmeerl\u00e4ndern t\u00e4tig. In den Vereinigten Staaten fand die anf\u00e4ngliche Ausbeutung der Emigranten in einer Wohlfahrtseinrichtung, der katholischen St. Raphael's Italian Benevolent Society, ein zunehmend stabiles Fundament.<\/p>\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/agentiimmigrazione3.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"Einwanderungsbeamte3\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/agentiimmigrazione3.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"460\" height=\"313\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"460\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"313\" \/>\n\t\tEmigranten in der Schweiz auf dem Weg zur Opera assistenza emigranti am Bahnhof Chiasso, um 1900\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"05\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/05.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"256\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"256\" \/>\n\t\tMailand, 1910. Das Auswandererhaus der Societ\u00e0 Umanitaria\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"04\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/04.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"254\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"254\" \/>\n\t\tBozen, um 1900. Hospiz f\u00fcr Auswanderer der Opera Bonomelli\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"06\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/06.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"438\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"438\" \/>\n\t\t Abzeichen der Oper Bonomelli\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"01\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"307\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"307\" \/>\n\t\tRom, 1889. Rundschreiben des Innenministeriums \u00fcber die Auswanderung nach Argentinien f\u00fcr Eisenbahnarbeiten\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"02\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"400\" height=\"338\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"400\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"338\" \/>\n\t\t Anerkennungskarte der New Yorker Patronatsgesellschaft\n\t\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/migrante03.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-fancybox=\"images\" \n\t\t\ttitle=\"Migrant03\" \n\t\t\t\t\t\tdata-description=\"\" \n\t\t\titemprop=\"contentUrl\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/migrante03-768x483.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\" width=\"768\" height=\"483\" \/>\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"768\" \/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"483\" \/>\n\t\tPostkarte 'Emigranten', herausgegeben von Avanti zum Maifeiertag\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-dallitalia-nel-mondo\"><li id=\"menu-item-221\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/\">Von Italien in die Welt<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-224\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/die-ursachen-der-abreise\/\">Die Ursachen der Abreise<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-223\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/dokumente-zum-verlassen\/\">Dokumente f\u00fcr den Austritt<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-222\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/auswanderungshelfer\/\">Auswanderungsbeauftragte<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-225\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/leitfaden-fur-auswanderer\/\">Leitf\u00e4den f\u00fcr Auswanderer<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-226\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/fur-lemmigranten\/\">F\u00fcr den Auswanderer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per coordinare e promuovere l&#8217;assistenza agli emigranti da parte dello Stato soltanto a fine gennaio 1901, dopo anni di dibattiti parlamentari, fu istituito il Commissariato generale dell&#8217;emigrazione che doveva essere il centro unico delle competenze in tale materia sino ad allora disperse fra molti ministeri. La legge attribu\u00ec al Commissariato tutta una serie di compiti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2521,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/2521"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}