{"id":49,"date":"2020-09-17T15:36:14","date_gmt":"2020-09-17T13:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mei.ms-dev.it\/?page_id=49"},"modified":"2022-01-30T17:16:05","modified_gmt":"2022-01-30T16:16:05","slug":"leitfaden-fur-auswanderer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/dallitalia-nel-mondo\/le-guide-per-gli-emigranti\/","title":{"rendered":"Leitf\u00e4den f\u00fcr Auswanderer"},"content":{"rendered":"<p>Der Entschluss, das Land zu verlassen, wurde oft auf Zuruf von Verwandten oder Freunden aus dem Ausland gefasst und fand auch Trost in den \"Auswandererf\u00fchrern\", die sehr oft von L\u00e4ndern herausgegeben wurden, die Arbeitskr\u00e4fte aus Europa anwerben wollten. Sie zeigten Bilder vom Paradies auf Erden: grenzenlose Ebenen mit \u00fcppiger Vegetation, gepflegte H\u00e4user, ordentliche Stadtviertel.<\/p>\n<p>Diese Tr\u00e4ume auf dem Papier wurden von Reiseb\u00fcros und Reedereivertretern skrupellos zur Schau gestellt, um die Unentschlossenen zur Abreise zu bewegen. Man kann also von einem echten \"Migrationshebel\" sprechen, der mit diesem System ein wenig in ganz Italien eingesetzt wird.<\/p>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SetWidth460-guide01.jpg\" data-fancybox=\"images\" title=\"SetWidth460-guide01\" data-description=\"\" itemprop=\"contentUrl\">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SetWidth460-guide01.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\">\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"300\">\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"423\">\n\t\t Umschlag eines in S\u00e3o Paulo ver\u00f6ffentlichten Reisef\u00fchrers f\u00fcr Auswanderer, 1886\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/guide02.jpg\" data-fancybox=\"images\" title=\"Leitf\u00e4den02\" data-description=\"\" itemprop=\"contentUrl\">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/guide02.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\">\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"337\">\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"500\">\n\t\tUmschlag eines Reisef\u00fchrers \u00fcber Argentinien\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/6825-333x500-1.jpg\" data-fancybox=\"images\" title=\"6825 (333x500)\" data-description=\"\" itemprop=\"contentUrl\">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/6825-333x500-1.jpg\" alt=\"\" data-no-lazy=\"1\" itemprop=\"thumbnail\">\n\t\t\t<!-- Overlay Wrapper -->\n\t\t\t <!-- Overlay Wrapper Closed -->\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"333\">\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"500\">\n\t\tUmschlag eines Reisef\u00fchrers \u00fcber Argentinien\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-dallitalia-nel-mondo\"><li id=\"menu-item-221\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/\">Von Italien in die Welt<\/a>\n<ul>\n\t<li id=\"menu-item-224\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/die-ursachen-der-abreise\/\">Die Ursachen der Abreise<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-223\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/dokumente-zum-verlassen\/\">Dokumente f\u00fcr den Austritt<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-222\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/auswanderungshelfer\/\">Auswanderungsbeauftragte<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-225\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/leitfaden-fur-auswanderer\/\">Leitf\u00e4den f\u00fcr Auswanderer<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-226\"><a href=\"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/aus-italien-in-die-welt\/fur-lemmigranten\/\">F\u00fcr den Auswanderer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La decisione di partire veniva spesso presa su richiamo dall&#8217;estero di parenti o amici e trovava conforto anche nelle &#8220;guide per gli emigranti&#8221; molto spesso prodotte dai paesi che volevano attrarre manodopera dall&#8217;Europa. Esse mostravano immagini da paradiso terrestre: sconfinate pianure dall&#8217;esuberante vegetazione, case linde, ordinati quartieri cittadini. Questi sogni su carta venivano esibiti con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2184,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/2184"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museoemigrazioneitaliana.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}